A severe configuration glitch during a routine commercial app update allowed frequent flyer members to view the boarding passes, flight details, and booking metrics of entirely random, unrelated passengers within their own mobile app interfaces.