National brick-and-mortar bookstore chain suffered an e-commerce plugin architecture compromise. Threat actor "Dumpdump" extracted customer profile parameters, retail transaction histories, and active loyalty club tracking tables.