Popular digital matching platform Plenty of Fish rushed out emergency system patches after a mobile app optimization error inadvertently modified privacy logic, making hidden user location data visible on public matching dashboards.